Friday 22 January 2016

A few words about teddy bears/ Kilka slow o misiach

Who doesn't like teddies??? Exactly! There is not even a  person in the whole world who doesn't like teddies... We just love them so  so much.... They remaind us about our childhood,about feeling safe and cosy... Probably everyone at least once hugged a teddy bear in their life
We need them, we want them, we love them...
Teddies have special place in my heart and thats why you can find them in many ways in my art....some people would say it is childish,,,,but you know what I don't care because I do it with love and I simply enjoy drawing them, painting and sculpting. I have so many ideas in my head with teddy bears that probably will always make space for them in my art journey...
There is a hudge range of teddy bears, a small once, a big once, fluffy and smooth, with cute or sad faces. They can wear clothes or be completely bare and still look cute and all we want to do is to hug them...
In the world now when kids play games, have phones, I-pods I-pads etc. We forgott that we had beautiful childhood hugging our dirty old teddies, running about all days long outside and having lots of fun that games are taking the place of teddy bears....we have to stop it, we have to buy teddies instead of electronics for our kids....

Please don't forgett about them....they still are very important!!!!

Give ourselves and our kids a little bit of cuteness


Kto nie lubi pluszowych misiow? Mysle ze na calym swiecie nie znajdzie sie nawet jedna osoba, ktora ich nie lubi. My po prostu je kochamy, my je potrzebujemy... One przypominaja nam o naszym dziecinstwie, o poczuciu bezpieczenstwa, o dobrym snie....Pewnie kazdy choc raz w zyciu tulil sie do misia...
Misie maja specjalne miejsce w moim sercu dlatego tez przedstawiam je w moich pracach....ktos moze powiedziec,,,,artystka a zajmuje sie malowaniem misi, przeciz to dziecinada...Ale wiecie co? Ja sie tym nie przejmuje  bo ja to kocham robic, to jest czysta przyjemnosc, narysowan, namalowac lub ulepic takiego wlasnie slodziaka.... Ciagle mam w glowie nowe pomysly na misie w moich pracach....lepie je i maluje na rozne sposoby, personalizuje, robie kartki okolicznosciowe....mysle ze zawsze bede sie przewijaly w mojej sztuce .
Jest taki ogromy wybor w miskach na sklepowych polkach, male, duze, puszyste, wlochate, lub gladkie, z slodkimi ub smutnymi pyszczkami,w ubrankach lub bez, wszystkie do kochania, do tulenia i do lepszego zasypiania, do zabawy i opiekowania sie.
W dzisiejszej rzeczywistosci gier, x-boksow, konsoli, telefonow, tabletow i innych elektronicznych rzeczy, zapominamy o misiach, zapominamy o naszym wspanialym dziecinstwie kiedy tulilismy nasze brudne stare miski, biegajac calymi dniami po podworku....Mielismy naprawde swietna zabawe, a teraz wlasnie elektronika zabiera jakze zaszczytne miejsce pluszakow....nie mozemy na to pozwolic, kupujmy misiaki naszym pociechom zamiast elektroniki, pozwolmy im przezyc wspaniale dziecinstwo.

Prosze nie zapominajcie o nich....misie sa bardzo wazne....

Dajmy sobie i naszym dzieciom odrobine slodkosci w postaci misiakow.













No comments:

Post a Comment