Autumn Mandalas/ Jesienne mandale

Hello :D

Today very quick post to invite you to go ahead to Chameleon Pens Blog if you would like to see my latest Autumn project called 'Autumn Mandalas' 

I have created this picture by myself and coloured using warm Chameleon tones...just five pens and what a gorgeous shades of colours....Actually this is one of my favourite  projects done for Chameleon pens company as it is so close to my heart...I really love drawing and colouring mandalas...love these amazing symbols of Universe 

Here is finished project...for more head up here...You can see step out instructions how I coloured my leaves and mandalas

Witam :D

Dzisiaj bardzo szybki wpis aby zaprosic was na  ChameleonPens blog jesli macie ochote zobaczyc moj ostatni projekt wykonany dla firmy Chameleon Pens...Nazwalam go 'Autumn Mandalas' - 'Jesienne Mandale'

Wykonanie od poczatku do konca moje...tym razem mialam ogromna przyjemnosc w zaprojektowaniu rysunku do Cieplych  odcieni jakie mozecie odnalezc w pieknej gamie kolorystycznej Pisakow Chameleon... Uzylam do pokolorawania jak juz wspomnialam cieplych odcieni...jedynie 5 pisakow do pokolorowania rysuku i jakze wspanialy efekt z tak mala iloscia kolorow...Ten projekt jest jednym z moihc ulubionych, gyz mialam okazje nie tylko stworzyc rysunek wlasnorecznie ale rowniez uzyc moich ukochanych mandali...wsapanialego symbolu wszechswiata

Tutaj mozecie zobaczyc rysunek przed  kolorowaniem i po...natomiast jesli macie ochote zobaczyc krok po kroku jak praca powstawala zajrzyjcie sobie tutaj .

Meditatation, Yoga, Nature / Medytacja, Joga, Natura

Hi all

What have you been doing? 

I had a chance to colour one of my mandala designs :D

And here is a wee story for you :

There are a few very important things you should do to feel great, to be healthy and young as long as possible and I am showing these things in my art today.

Daily meditation even 10 minutes a day will take away stress, fear. It will energise you, fill in with positive energy, relax you, and make you feel good... It is really beneficial to make it happen, even if at the beginning is hard to do... 

I started my meditation about 3 months ago and I'm still learning this beautiful method to keep myself calm during the day, to find out the answers I need to know.

The second thing is healthy living which means exercise, eat healthy  every single day. 

To me Yoga is the best way of keeping my body, my mind and soul in good condition... I am grounding myself everyday practising this beautiful art.

It doesn't have to be yoga for you, but  really any other sport will do the job ;)

If you like swimming, running or intense training will be very good.

Third important thing to keep you in good condition is nature. Go out and be with nature as often as possible, fresh air is so good for our bodies...you even can Meditate, do your exercise and be with nature at the same time,,,,and this is so beautiful.

Last one to me is art,,,,and that is why i drew this picture...I wanted all this important things to be show off through my art... being creative and sensitive to beauty of life is so amazing... I want you to do the same but in your own unique way...

Everyone is special, and everyone deserves all the best in life...and here is a recipe...take it and use it!!!!!!

Project is completely mine from the beginning to the end...I used Chameleon Pens to make it beautiful :D

Witam!

Co porabialiscie?

Ja mialam chwile czasu aby pokolorowac jeden z moich mandalowych  projektow :)

A tutaj krotka historia mojej pracy:

Jest kilka waznych rzeczy, ktorych powinnismy sie trzymac aby czuc sie dobrze, byc zdrowym i pelnym energii

Pierwsza z nich jest codzienna medytacja...nawet 10 minut bedzie lepsze niz nic. Oczywiscie poczatki bywaja trudne,,,,zeby sie wyciszyc i nie myslec o liscie zakupow i innych waznych rzeczy do zrobienia...Ale uwierzcie mi ze dzienna medytacja ma zbawienne skutki, nie tylko na nasze samopoczucie, ale i na zdrowie...czesto w czasie medytacji mozemy otzrymac odpowiedzi na bardzo trudne, nurtujace nas pytania...do tego relaksujemy sie i najnormalniej w swiecie zaczynamy czuc sie lepiej. Ja robie to od kilku miesiecy,,,oczywiscie nadal sie ucze ale uwielbiam zaczync dziec od medytacji,,,taka chwila dla mnie, kiedy jeszcze wszyscy spia 

Kolejna wazna rzecz jesli chodzi o spelnione,zdrowe, szczesliwe zycie to ruch, cwiczenia i zdrowe odzywianie..Dla mnie najwspanialszym roziwazaniem okazala sie joga, gdzyz wycisza, wymaga skupienia na sobie i swoim ciele, leczy cialo, dusze i umysl do tego dodaje mlodosci wiec warto, naprawde warto...Ale oczywiscie jesli dla was joga nie jest rozwiazaniem, kazda inna forma ruchu bedzie swietna, bieganie, plywanie, czy bardziej intensywne cwiczenia....wyzwolmy troche endorfin aby poczuc sie lepiej i cwiczmy kazdego dnia.

Trzecia bardzo istotna sprawa to swieze powietrze i przebywanie z natura... A co najlepsze mozemy polaczyc wszystkie trzy skladniki w jedna calosc i po prostu medytowac w czasie jogi na lonie natury...trzy w jednym i jakie codowne w skutkach.

Ale ale nie moge tu pominac czwartego jakze waznego dla mnie skladnika bycia szczesliwym.... a mianowicie sztuka w kazdym rodzaju, bycie kreatywnym przelozy sie na cale nasze zycie, a kazda forma artu bedzie znakomita dla naszego dobrego samopoczucia, zdrowia i radosci.

Dlatego wlasnie chcialam w tym projekcie pokazac moje najwazniejsze skladniki zdrowia, dobrego samopoczucia i spelnienia i szczescia.

To jest moja recepta na szczescie, mozecie smialo skorzystac juz dzis,...na pewno poczujecie roznice.

Kazdy jest wyjatkowy, kazdy zasluguje na to co najlepsze,,,w swoj niepowtarzalny sposob!!!

Projekt jest mojego autorstwa od poczatku do samego konca....do pokolorowania uzylam moich ukochanych pisakow Chameleon 

Colouring Bennett Klein Book / Koloruje Kolorowanke Bennetta Klein

Hi all

Once again I'm colouring a page from Bennett Klein 'Colour My Sketchbook' colouring book. this time a Swan Lady :)

Of course I'm using my Chameleon Pens. I wanted to keep the image in delicate tones...so i've been using most light colours in pink and blue...I'm happy how it turned off...

I used just a few colours:

Dusty Rose (PK2), Mauve (VO2), Sand (NU0), Green Apple (GR1), Red Coral (RD2), Seville Orange(OR4), Vermilion (RD3), Burnt Umber(BR4), Lagoon (BG1)

And here it is :D

Witam serdecznie

Po raz kolejny koloruje strone z kolorowanki Bennetta Klein zatytulowanej 'Colour My Sketchbook'. Tym razem kolorowalam Labedziowa Baletnice :)

Oczywiscie do pokolorowanie uzylam moich Pisakow Chamleon. Chcialam utrzymac obrazek delikatnych,  kolorach...wiec uzylam stonowwane kolory, w wiekszosci same jasne dla utrzymania subtelnosci obrazka... I musze przyznac e jestem zadowolona z efektu koncowego...

Uzylam niewielu kolorow:

Dusty Rose (PK2), Mauve (VO2), Sand (NU0), Green Apple (GR1), Red Coral (RD2), Seville Orange(OR4), Vermilion (RD3), Burnt Umber(BR4), Lagoon (BG1)

I oto jest moja praca :D

Colouring Page from Colour my Sketchbook / Kolorowanka Colour my Sketchbook

Hi all

Today I'm going to show you one of the pages I coloured for Chameleon's. 

This page comes from Colour My Sketchbook by Bennett Klein and I have to say his books are amazing. If you like colouring then this is the book you should have. I saw them on Amazon so it is really easy yo get one.

I've chosen Cats as my July project for Facebook colouring groups...and I really enjoyed colouring....

As always I printed the image on thicker smooth paper to make sure my colouring looks nice once finished without damaging  the paper.

Material used:

Chameleon Pens :

Mellow Yellow (YO2), Summer Sun (YL2), Warm Sunset (YO3), Tangerine (OR3), Sand (NU0), Taupe (BR1), Caramel (NU4), Cinnamon (BR3), Bark (BR5), Burgundy (RD5), Spring Meadow (YG3), Detail Pen 4mm

Witam

Dzisiaj chcialam wam pokazac jedna ze stron z kolorowanki Colour My Sketchbook autorstwa  Bennetta Klein, ktora pokolorowalam dla firmy Chameleon. 

Musze przyznac ze autor kolorowanki jest naprawde uzdolniony, i mozna tam znalezc wiele ciekawych propozycji do pokolorowania. jesli jest wsrod was ktos kto lubi kolorowac, jest to na pewno kolorowanka warta zakupu. mozecie ja dostac na Amazonie, nie powinniscie miec problemow ze znalezieniem jej w sieci.

Wybralam Koty jako Lipcowy projekt do kolorujacych grup na Facebooku. i swietnie sie przy nim bawilam... Jak zawsze uzylam grubszego papieru zeby wydrukowcac obrazek do pokolorawnia zeby upewnic sie ze bedzie dobrze wygladal po pokolorowaniu a papier sie nie zniszczy od pisakow.

Uzylam:

Pisaki Chameleon :

Mellow Yellow (YO2), Summer Sun (YL2), Warm Sunset (YO3), Tangerine (OR3), Sand (NU0), Taupe (BR1), Caramel (NU4), Cinnamon (BR3), Bark (BR5), Burgundy (RD5), Spring Meadow (YG3), Detail Pen 4mm

In progress :D

W trakcie pracy :D

Scan before detail Pen

Skan przed podrysunkiem

Scan after Detail Pen

Skan po podrysunku

See you soon

Do zobaczenia wkrotce

The Scream by Munch with my Chameleons / Krzyk autorstwa Munch'a moimi Chameleonami

Hello hello

Today I wanted to share with you my latest project done for Chameleons.

I've been asked to colour The Scream by Munch using my pens. 

The image comes from here. So if you are interested of colouring this one, have a look and print directly from that page. They have much more free colouring pages so everyone can find something to themselves.

I used lots of new Chameleon Pens from the new range which I really love...and I might do a post about my pens soon 

Here are step by step photos ;) 

Enjoy watching :D

Witam, witam

Dzisiaj chcialam sie z wami podzielic moim ostatnim projektem zrobionym dla Chameleonow. 

Zostalam poproszona zeby pokolorowac Krzyk autorstwa znanego malarza Munch'a z uzyciem moich pisakow.

Ilustracja pochodzi z tej strony, wiec jesli jestescie zainteresowani pokolorowaniem swojego wlasnego Munch'a zajrzyjcie tam sobie. ilustracje mozna bezposrednio drukowac ze stronki...Maja tam wiele darmowych obrazkow, wiec na pewno kazdy cos tam dla siebie znajdzie.

Tym razem uzywam wiekszosci pisakow z nowyej kolekcji, ktore naprawde uwielobiam...mysle ze wkrotce zrobie posta poswieconego pisakom Chamleon i kolekcjom jakie posiadaja :)

A tutaj zdjecia krok po kroku Krzyku w mojej skromnej interpretacji 

Milego ogladania

here are Pens I've been using for this piece... Apologies for the photos but I thought you might like to see the colours I used :)

Tutaj sa pisaki, ktorych uzyylam do pokolorowania tego dziela. Wybaczcie zdjecia, ale pomyslalam sobie ze z checia byscie zobaczyli kolory, ktorych tutaj uzylam :)

And the Scream by Munch in my interpretation with Chameleon Pens

A tutaj Krzyk Munch'a w mojej interpretacji pisakami Chameleon

Mandala flowers / Mandalowe kwiaty

Hi all

For today I have two beautiful mandala designs to show you. 

I love drawing mandalas and this time I  wanted to capture them on flowers. 

One of designs I made for Chameleon company and you can see step by step of my colouring and possibly also video and what is the best of all you will get an opportunity to downloaded my design and colour by yourself when you sign up for the chameleon newsletter here you will get access to my design and a lot more so worth to give it a go :)

And here is my design done for Chameleons

Witam wszystkich 

Na dzisiaj mam dla was dwa malutkie projekty w typie mandali . 

Kocham rysowac mandale i tym razem pomyslalam ze fajnie by bylo zrobic kwiaty mandalowe.

Jeden z projektow zrobilam dla Firmy Chameleon i mozecie zobaczyc krok po kroku jak je kolorowalam i prawdopodobie rowniez krotki filmik jak powstawaly. 

A co jest najlepsze bedzie rowniez mozliwosc sciagniecia mojego projektu i pokolorowanie wlasnorecznie. Wystarczy tylko ze zapiszecie sie do newslettera tutaj i bedziecie mogli nie tylko sciagnac moj projekt ale o wiele wiecej, wiec naprawde warto :)

A tutaj moj projekt wykonany dla Firmy

For both designs the one above and the one below I used only 5 colours from Chameleon Floral Pack:

Peony Pink (PK4), Dusty Rose (PK2), Fuchsia (PK5), Mauve(VO2), Lavender(BV2)

Do obu projektow uzylam 5ciopaku pisakow, kolekcja kwiatowa:

Peony Pink (PK4), Dusty Rose (PK2), Fuchsia (PK5), Mauve(VO2), Lavender(BV2)

If anyone would be interested of my second design to download and colour in please let me know :)

Jesli mielibyscie ochote zciagnac i pokolorowac tez i drugi projekt, dajcie znac :)

Sunflowers by Van Gogh - Chameleon Pens/ Sloneczniki Van Gogh'a - Pisaki Chameleon

:D

Who loves sunflowers? I like the best the sunflowers seeds but the flowers are beautiful too, and reminds me of beautiful warm summer which we don't get too much here in Scotland.

I've been asked by Chameleons to colour in Sunflowers by Vincent Van Gogh. 

It was a pleasure colouring this piece of art. I've been trying to keep it as similar to original as possible of course using Chameleon Pens and I think I've made it pretty well :)

What do you guys think? It is so shame you can't see it in real as it looks great in my opinion...and I know I'm not the best photographer in the world but here is what I could do ;)

It is not step by step but you can see some progress during my work. 

It took 3,5 hours in total to finish it. And size of it is a wee bit smaller than A4 sheet of paper.

Lots of work but really relaxing 

Would you give it a go if you got the chance?

Kto uwielbia sloneczniki? Ja osobiscie najbardziej lubie ziarenka slonecznika, aczkolwiek nie chcialabym tu ujmujac nic kwiatom, poniewaz naprawde ciesza oko. Zwlaszcza latem...a ze wlasnie kojarza mi sie z latem i slonciem i cieplem dlatego tak przyjemnie mi sie pracowalo nad tym projektem. Szczegolnie ze tutaj w Szkocji nie mamy zbyt wiele slonca i cieplych dni.

Zostalam poproszona przez firme Chameleon o pokolorowanie Slonecznikow Vincenta Van Gogh'a.

Kolorowanie tak wielkiego dziela jakim sa Sloneczniki bylo ogroma przyjemnoscia. Staralam sie byc jak najblizej oryginalu i chyba mi sie udalo. Oczywiscie nie jest to reprodukcja i nie jest w 100 procentach jak oryginal ale mysle ze efekt koncowy i tak cieszy oko.

Oczywiscie do pokolorowania uzylam Pisakow Chameleon i jak sami widzicie calkiem fajnie to wyszlo...oznacza to ze pisakami tymi naprawde mozna zrobic wiele :)

A co wy myslicie? Szkoda ze nie mozecie zobaczyc tego na zywo bo naprawde zdjecia nie oddaja uroku pracy...Niestety niezbyt dobry ze mnie fotograf a to jast co udalo mi sie uchwycic.

Kolorowanie w calosci zajelo mi okolo3,5 godziny, calkiem sporo jak na taki maly rozmiar. Sloneczniki byly nieco mniejsze niz kartka formtu A4.

Duzo pracy ale naprawde warto bylo sie relaksowac 

Czy mielibyscie ochote sprobowac swoich sil w kolorowniu takiego arcydziela?